What is it?Let’s start with the bad news: The Lotus Exige Sport 350 is not U.S. road legal. The good news? Lotus already sells around 50 Elise and Exige models annually here, where they’re…