Biography: Jeff McEvoy is known for Nerve (2016), The Lincoln Lawyer (2011) and M3GAN (2022).